HookedLee

中文

← Master the Cast:七堂课学会飞钓抛投(中译本)

第 4 课——出线

出线

出线是一种让抛投距离超过你在空中带住的线量的办法。最后一记前抛竿身卸力、线环开始朝目标点展开之后,你就松开压在持线手里的线。正在展开的抛投会带着多出来的几英尺(或者几码)线一起走,让你这一抛送得更远。(经验法则是:目标超过 40 英尺,我就出线。)第一次练出线,先在竿尖外放 15 英尺主线,再加上前导线。也就是说,主线和前导线完全伸到你面前时,纱线毛钩离你一共 33 英尺(假设你用 9 英尺竿和 9 英尺前导线)。主线应当铺在你面前的水面上,松线全部收掉。抽回 3 英尺线,竿尖外就剩 12 英尺。把主线从水面提起,开始假抛,持竿手和持线手同步移动。 把主线从水面提起, #开始假抛,让持竿手 和持线手同步移动。

假抛几次,先拿住这趟抛投,体会把 12 英尺主线留在空中的时机。心里要打算把这一抛送出去。最后一抛出线时,最后一次后抛的时机就变了。跟其余所有假抛不一样,最后一次后抛不要在线快展开完时起,而要让它完全伸直(就像做拾起与放下抛投的后抛那样)。你会感觉到竿尖被拽了一下。后抛在身后伸直的力量,会把竿尖拉出一点弯。也就是说,主线在身后伸直的那一刻,你的竿子已经预先加载好了。做前抛。前抛停竿、线环成形之后,松开持线手里的主线就行。要是每一步都做对了,展开的抛投会把多出来的那 3 英尺主线一起带走。跟每一次抛投一样,线环朝目标点展开时,竿尖跟着跟进落到水面。前抛行程的时机,决定了你能不能

后抛伸直的力量会把竿子拉出一点弯。也就是说,你的竿子已经为前抛预#加载了。

前抛停竿、线环成形之后,松开持线手里的主线。展开的抛投会把这多出来的 3 英尺#主线一起带走。

用最少的力气把这一抛的潜力榨到最多。你必须在后抛刚伸直的那一瞬就开始前抛行程——不能晚哪怕几分之一秒。后抛伸直时,你会感到竿尖上有一记细微的拽动;那一瞬间,你能感觉到空中的主线绷紧压在竿尖上,把竿尖稍稍向后压弯。你必须在这一瞬开始前抛行程。感觉到拽动之后再等上哪怕几分之一秒,预加载就没了,线会失去绷紧的状态,开始往下落。你也许还是能出线、把毛钩送出去,但那样一抛的效率差得远。作为新手,你多半没法把每一抛的时机都掐准。不过,随着练习,你对主线压在竿尖上的重量会越来越有数,也能用这份感觉来帮你走行程,抛投就会越来越高效。学出线的人最常犯的错,是松线太早。只要在抛投行程的任何一段松了线,这一抛就废了。你必须把前抛走完——竿要停住,线环要已经成形——然后才能松线。把线环当作你的视觉提示。前抛停竿之后,你看到线环在竿尖前方成形,就张开持线手的手指(单手出线的话,让持竿手的中指伸直),把线完全放开。另一个常见的错,是最后一抛发力过大,把线环撕开,把一抛毁了。我常常看到钓友做出三四次漂亮的假抛,然后最后一抛猛砸一下,线环撕开,整抛报销。最后一抛那一记行程,只要姿势和时机对,你轻轻松松就能多出那 3 英尺主线。你不需要 如果你在抛投行程的任何一段 #松开线,你就毁掉了这一 抛。

单手出线:如果你双手出线有困难,先只用持竿手试一次也许有帮助。把主线压在持竿手中指下面,让多出来的 3 英尺线从卷线器上垂着,然后假抛几次,先拿住这趟行程。最后一次前抛停竿之后,你看到线环已经成形、开始朝目标点展开,就把中指直直伸出去,把线完全松开。

只靠持竿手出线,把主线压在持竿手中指下面,让多出来的 3 英尺线从卷线器上垂着。假抛几次,先拿住这趟行程。

最后一次前抛停竿之后,把中指直直伸出去,把线完全松开。

不必再加任何额外的力。这么短的距离,你的最后一次抛投看着应该跟任何一次假抛没两样。先用总共 15 英尺主线练到手顺,再加长到 20 英尺。假抛时竿尖外留 15 英尺线,最后那一抛再出掉多出来的 5 英尺。竿尖外的主线重量越多,出线越容易,你能出的线也越多。假抛时能在空中带住 20 英尺主线,最后那一抛再多出 5 英尺,假设你用 9 英尺竿和 9 英尺前导线,就能把毛钩送到 40 英尺开外。这个距离,几乎任何水域里任何淡水鱼种都够钓了。持线手的功夫长进之后,你可以在每次前抛假抛之后出一点线,把竿尖外的线量加长。做法是竿身卸力后短暂松一下线,让几英寸线从指间滑出去,再在下一个行程开始前捏住。多练之后,你可以前抛、后抛都出线,用最少的假抛把毛钩送得很远。你也可以用持线手在出线时控线,做出又远又准的抛投。抛出去,让线从食指、中指和拇指围成的 C 形里射出。毛钩快到目标点时,把线捏住。用手指出线时,务必让阻力尽可能小。也就是说,真正出线的那一下,手上任何部位都不该碰到主线。很多钓友试着出线,其实根本没让线离手。再有力的一记飞钓抛投,也是个极精细的东西。主线上一丁点摩擦,都会拖住出线。需要抛得又远又准时,用手指控着出线很有用;但只要目标是最大距离,就把线完全放开。

要在出线时控线、抛得又远又准,用食指、中指和拇指围成一个 C。让线从 C 里射出去。毛钩快到你目标点时,把线捏住。 重量前置线(WF)

跑线。也叫射出线

重量前置线(WF)的设计,是让主线的全部重量都集中在前 30 到 40 多英尺,视厂商和款式而定。几乎所有重量前置线都由以下五部分组成:后锥(rear taper)。通常长 6 到 8 英尺,有时短到 3 英尺;后锥(也叫背锥)构成腹部与跑线之间的过渡。由 Royal Wulff Products 独家经销,只由三部分组成:一段连续的前锥(front taper),覆盖主线的前 40 英尺,后面接一段短后锥,再接一段更细的跑线。前锥和后锥合起来,就是这条线的线头(head)。尖端。也叫线尖,是接前导线的那一小段细径等径主线(通常 6 到 12 英寸长),你把前导线的连接处或者粗端接在它上面。跑线是细径等径线,跟在后锥后面(多数时候,跑线和尖端直径相同)。这段轻的线,

你把它接到飞钓主线的底线上,就能轻松抛远。

抛出的距离,比你在空中持有的线量更长。

已故的 Lee Wulff 研发,由

前锥。通常长 6 到 12 英尺,这段带锥度的线连接腹部和尖端。一般规律是,前锥越长(8 英尺以上)越适合需要更细腻呈现的场合,比如用干蝇钓鳟鱼,或者在浅滩上悄悄靠近那些易惊的鱼。前锥只有 30 英尺长。)一条连续锥度的变化——合起来看,尖端、前锥、腹部和后锥构成重量前置线的线头这一段。线头包含一条重量前置线的全部有效重量,并让抛投有可能做到 腹部(belly)。也叫线腹,是主线最粗的等径段(长 20 到最多 37 英尺,视设计而定),主线的重量大部分都集中在这里。在最后送出去之前。一旦你把整条线头都放出去,重量前置线设计最大的例外,是三角锥线(triangle taper)。这项专利设计由 跑线 后锥 腹部 前锥 尖端

重量前置锥度线

三角锥线

50 英尺 40 英尺 30 英尺

并在整条线的圆周上画一道 1 英寸长的横杠。40 英尺处画两道,50 英尺处画三道。等墨彻底干透,再把线绕回线杯。

给主线标重量,用一道短横表示数字 5,用一个点表示数字 1。

很多「防水」墨水名不副实,一湿就洇开、糊掉,把线弄得一塌糊涂。我找到的最好用的标线笔,是 Sanford 的 Rub-a-Dub 洗衣标记笔(多数商店的文具区都有卖)。用刀片把笔尖削平;这样能画出大得多的标记面,笔也更好用。

标线。要给主线标长度,按上面说的办法,用一盘 100 英尺的卷尺,从线头往后量 30 英尺(不算粗端或者前导线)。长度和重量。精明的钓友会用防水墨水,给自己的主线同时标长度和重量。不过你决定怎么标,尽量标得简单一点;最好让其中一个标记大致表示线头结束的位置,这对你最有帮助。给主线标长度有几个好处。第一,长度标记能帮你把远投抛得稳定。比如,我给所有主线——淡水的、海水的——都在 30、40、50 英尺处做标记。要是我的线头长 37 英尺,我就知道,40 英尺标记刚好到竿尖时,我正处在可以远投的好位置。可要是线头长 43 英尺,我就知道 40 英尺标记得伸出竿尖几英尺,才能开始远投。长度标记能让你准确知道你实际抛了多远。比如,一抛之后 40 英尺标记落在竿尖外 2 英尺,你就知道自己把毛钩送到了 60 英尺(假设用 9 英尺竿和 9 英尺前导线)。主线上的长度标记还能帮你找回错过的鱼。设想你在开阔水面把一条鱼转了过来,没有岩石、木桩或者其他参照物告诉你鱼扑向毛钩时在哪儿。假设鱼一露面,你就记下某个长度标记相对竿尖或者某个导环的位置。这条信息就能让你把毛钩再从同一片水域里带一遍。给主线标重量,用一道短横表示数字 5,用一个点表示数字 1。线上的标记里,一道横杠表示数字 5,一个点表示数字 1。所以标成 = 4 wt.、= 6 wt.、= 12 wt. 的,就是 4 号、6 号、12 号主线;一道短横加一个点表示 6 号,依此类推。标重量时,最好在前锥(离线头一英尺左右)和线的尾端、跑线与底线连接处上方都标上。这样你就不必把主线从线杯上取下来看是多少号。按习惯,我标线时总让较长的那道短横朝着线头;这样一眼就能分清主线的前后。